Production Credits Asterix in Britain
Asterix in Britain
Full Cast & Crew
An in-depth look at the talented ensemble and technical visionaries who brought Asterix in Britain to life.
The Cast
28 Members
Roger CarelAstérix (voice)
Pierre TornadeObélix (voice)
Graham BushnellJolitorax (voice)
Pierre MondyCétinlapsus (voice)
Maurice RischChateaupetrus (voice)
Roger LumontStratocumulus (voice)
Nicolas SilbergMotus (voice)
Albert AugierEpidemaïs (voice)
Paul Bisciglia(voice)
Bertie Cortez(voice)
Martine Messagerles anglaises (voice)
Henri PoirierAbraracourcix (voice)
Alain DouteyBidax (voice)
Gérard CroceFacederax (voice)
Michel EliasOlive Escartefix (voice)
Michel GatineauCétautomatix (voice)
Henri LabussièrePanoramix (voice)
Ian Marshall(voice)
Judy Martinez(voice)
Edward Marcus(voice)
Pierre MiratGaulix (voice)
Joseph NyavriBaba (voice)
Lawrence Riesner(voice)
Serge Sauvion(voice)
Christopher Wells(voice)
Georges AtlasAgecanonix (voice) (uncredited)
Yves BarsacqOrdralfabétix (voice) (uncredited)
Évelyne GrandjeanBonemine
Technical Crew
Top Credits
Pino Van LamsweerdeDirector
Philippe GrimondExecutive Producer
Philippe LainéDirector of Photography
Monique IsnardonEditor
Robert IsnardonEditor