Production Credits Asterix the Gaul
Asterix the Gaul
Full Cast & Crew
An in-depth look at the talented ensemble and technical visionaries who brought Asterix the Gaul to life.
The Cast
13 Members
Roger CarelAstérix / Caligulaminus (voice)
Jacques MorelObelix (voice)
Pierre TornadeAbraracourcix / le marchand de bœufs / Caius Bonus (voice)
Lucien RaimbourgPanoramix (voice)
Pierre TrabaudMarcus Sacapus (voice)
Bernard Lavalettele narrateur (voice)
Robert Vattier(voice)
Georges Carmier(voice)
Michel Puterflam(voice)
Maurice ChevitClaudius Catilus / le bourreau (voice)
Jacques JouanneauAssurancetourix (voice)
Henri Labussière(voice) (uncredited)
Jacques MauclairJules César (voice)
Technical Crew
Top Credits
Ray GoossensDirector
Willy LatesteScreenplay
Jos MarissenScreenplay
László MolnárScreenplay
Raymond LeblancExecutive Producer
Georges LapeyronnieDirector of Photography
François LéonardDirector of Photography
Étienne SchürmannDirector of Photography
François CeppiEditor
Jacques MarchelEditor
László MolnárEditor