Production Credits Nayola
Nayola
Full Cast & Crew
An in-depth look at the talented ensemble and technical visionaries who brought Nayola to life.
The Cast
34 Members
Elisângela RitaNayola (voice)
Vitória SoaresLelena (voice)
Feliciana Délcia GuiaYara (voice)
Marinela FurtadoMasked Intruder #1 (voice)
José Adelino Barceló de CarvalhoEkumbi (voice)
Raúl RosárioShooter (voice)
Edmar Jorge Pires DomingosRapper Bola (voice)
Lírio FariaRapper Ginga (voice)
Sebastião ChitaloUncle Soldier (voice)
Adorado MaraVarious Roles (voice)
Catarina AndréWoman Soldier (voice)
Adelino CaracolSadistic Sergeant (voice)
Aldemiro BenjamimSoldier (voice)
António Diogo DavidVarious Roles (voice)
António SandeVarious Roles (voice)
Isabel BatistaNeighbor (voice)
José FreitasMotorcycle Kid (voice)
Laura HuysmansNurse Lotte (voice)
Rui TavaresMasked Intruder #2 (voice)
Correia AdãoParty Host (voice)
Augusto AmericanoPolice Officer (voice)
Rosa PintoKitandeira (voice)
Idalina BartolomeuVarious Roles (voice)
Alberto LufungulaChokwe Soldier (voice)
Fernanda UandiWoman (voice)
Regina NanjunduWoman (voice)
Isabel TeixeiraWoman (voice)
Bernardo CambunboAdditional Voices (voice)
Lopes ColomboAdditional Voices (voice)
Pedro DiasAdditional Voices (voice)
Josué FranciscoAdditional Voices (voice)
Emiliano SalililaAdditional Voices (voice)
Victor MiguelAdditional Voices (voice)
Cleo DiáraLive Action Nayola
Technical Crew
Top Credits
Serge KestemontProducer
Camille RauloProducer
Tomás Oom MartinsProducer
Ewin RyckaertEditor
Geert van GoethemProducer
Jorge AntónioProducer
Job ter BurgEditor
Virgílio AlmeidaScreenplay
José Miguel RibeiroDirector
Arnoud RijkenProducer
Ana Carina EstróiaProducer
Linda SterckxProducer
Jean-François BigotProducer
Michiel SnijdersProducer