Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers

  • 2005
  • Not Rated
  • 98m
movieMx RATING
6.4/1020
VERDICT
ABOVE AVERAGE
Advertisement

Performance & Direction: Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers Review

Last updated: February 7, 2026

movieMx Editorial Team
REVIEWED BY

movieMx Editorial Team

🔍 Cinematic Analysis Expert

Leading cinematic analysis expert with over 10 years of experience in Bollywood and Hollywood box office tracking. Reviewed 500+ films with a focus on narrative structure and commercial profitability.

📅 Updated: February 7, 2026 🎟️ Verified Viewing

🎬 Quick Verdict: Hit or Flop?

Is Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers (2005) worth watching? According to our cinematic analysis, the film stands as a ABOVE AVERAGE with a verified audience rating of 6.4/10. Whether you're looking for the box office collection, ending explained, or parents guide, our review covers everything you need to know about this Action.

🎭 Cast Performances: A Masterclass

The success of any Action is often anchored by its ensemble, and Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers features a noteworthy lineup led by Nobuo Tobita . Supported by the likes of Shuichi Ikeda and Toru Furuya , the performances bring a palpable realism to the scripted words.

Performance Analysis: While the cast delivers competent and professional performances, they are occasionally hampered by a script that leans into familiar archetypes.

💡 Final Verdict: Is it Worth Watching?

In summary, our editorial assessment of Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers (2005) is mixed. With an audience rating of 6.4/10, it stands as a highly recommended experience for genre enthusiasts.
Result: ABOVE AVERAGE
Based on verified audience sentiment and box office trajectory, Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers stands as a ABOVE AVERAGE.

Story & Plot Summary: Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers

Quick Plot Summary: Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers is a Action, Animation, Science Fiction film that delivers highly intense sequences and pulse-pounding confrontations that keep viewers on the edge of their seats. This summary provides a scannable look at the movie's central conflict and narrative structure.

Ending Explained: Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers

Ending Breakdown: Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers concludes its story with a mix of closure and open interpretation. The finale presents its approach to action resolution.

The climactic sequence delivers on the escalating tension, offering viewers material for post-viewing discussion.

Ending Analysis:

  • Narrative Resolution: The story concludes by addressing its primary narrative threads, providing closure while maintaining some ambiguity.
  • Character Arcs: Character journeys reach their narrative endpoints, reflecting the film's thematic priorities.
  • Thematic Payoff: The ending reinforces the action themes established throughout the runtime.

The final moments of Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers reflect the filmmakers' creative choices, offering an ending that aligns with the film's tone and style.

Who Should Watch Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers?

Worth Watching If You:

  • Enjoy Action films and don't mind familiar tropes
  • Are a fan of the cast or director
  • Want an adrenaline rush without demanding perfection
Advertisement

Top Cast: Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers

All Cast & Crew →
Nobuo Tobita
Nobuo TobitaKamille Bidan (voice)
Shuichi Ikeda
Shuichi IkedaChar Aznable (voice)
Toru Furuya
Toru FuruyaAmuro Ray (voice)
Hirotaka Suzuoki
Hirotaka SuzuokiBright Noa (voice)
Fuyumi Shiraishi
Fuyumi ShiraishiMirai Noa (voice)
Keiko Han
Keiko HanLalah Sune (voice)
Yukana
YukanaFour Murasame (voice)
Chizuru Ikewaki
Chizuru IkewakiSarah Zabiarov (voice)
Kazuhiko Inoue
Kazuhiko InoueJerid Messa (voice)
Maya Okamoto
Maya OkamotoEmma Sheen (voice)
Nobuyuki Hiyama
Nobuyuki HiyamaHayato Kobayashi (voice)
Tomomichi Nishimura
Tomomichi NishimuraJamitov Hymen (voice)
Advertisement

Where to Watch Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers Online?

Streaming Hub

📺 Stream on

U-NEXTU-NEXT

🎟️ Rent on

Amazon VideoAmazon Video
Apple TV StoreApple TV Store

🏷️ Buy on

Amazon VideoAmazon Video
Apple TV StoreApple TV Store

Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers Parents Guide & Age Rating

2005 Advisory
Not Rated

Official Age Rating

Wondering about Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers age rating or if it's safe for kids? Here is our cinematic advisory:

Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers has not been officially rated yet. Based on its genres (Action, Animation, Science Fiction), it contains violence, action sequences.

⏱️ Runtime & Duration

The total runtime of Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers is 98 minutes (1h 38m). Ensuring you have enough time for the full cinematic experience.

Verdict Summary

Analyzing the overall audience sentiment, verified rating of 6.4/10, and global performance metrics, Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers is classified as a ABOVE AVERAGE. It remains an essential part of the 2005 cinematic calendar.

ABOVE AVERAGE
Official movieMx status for Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers. Rating: 6.4/10

Frequently Asked Questions

Is Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers worth watching?

Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers is definitely worth watching if you enjoy Action movies. It has a verified rating of 6.4/10 and stands as a ABOVE AVERAGE in our box office analysis.

Where can I find Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers parents guide and age rating?

The official parents guide for Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers identifies it as Not Rated. Our detailed advisory section above covers all content warnings for families.

What is the total runtime of Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers?

The total duration of Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers is 98 minutes, which is approximately 1h 38m long.

Best Movies to Watch if you liked Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers

How Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers Compares & Where it Ranks

Critic Reviews for Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers

No reviews found for this filter.

🛡️

movieMx Verified

This review has been verified for accuracy and editorial quality by our senior cinematic analysts.

This analysis is compiled by our editorial experts using multi-source verification and audience sentiment data for maximum accuracy.

Advertisement
Expert Consensus
Live Rating
MOVIEMX
★ 6.4
Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers
<a href="https://moviemx.in/review/mobile-suit-zeta-gundam-a-new-translation-ii-lovers-19257" target="_blank" style="text-decoration:none;"><div style="background:#121212;border:1px solid #f5c518;border-radius:12px;padding:15px;width:180px;text-align:center;font-family:sans-serif;box-shadow:0 10px 20px rgba(0,0,0,0.3);"><div style="color:#f5c518;font-size:10px;font-weight:900;letter-spacing:2px;">MOVIEMX</div><div style="color:white;font-size:28px;font-weight:900;margin:8px 0;">★ 6.4</div><div style="color:#888;font-size:12px;font-weight:500;">Mobile Suit Zeta Gundam - A New Translation II: Lovers</div></div></a>

Share this rating on your blog or website. Includes a 100% organic backlink.

More with Nobuo Tobita

View full filmography

Part of the Mobile Suit Zeta Gundam A New Translation Collection

Explore the full watch order, ratings, and collection details.

View Full Franchise